Strona główna
  Info o schronisku
  Położenie
  Galeria
  Historia schroniska
 
           


  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 


  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

                               Zaprasza na Sowiogórskie Trasy do Narciarstwa Biegowego.

Widok z trasy Sokół.

Wszelkich informacji na temat stanu Sowiogórskich Tras do Narciarstwa Biegowego można uzyskać (także wyrazić opinie i uwagi) :
- U operatora ratraka: Jacek Mikołajczak Tel.695949132 Ośrodek Rzeczka
- Bielawski I.P., ul.Wolności 24 Bielawa tel.517271701 i 746452288 e-mail:inkubator@barl-bielawa.pl i promocja@stowarzyszeniezd.pl 

                                                   

Ratrakowanie: położenie śladu przez operatora ratraka, będzie wykonywane 
przynajmniej 2 razy w tygodniu:poniedziałek i piątek, a także wtedy gdy 
warunki pogodowe będą do tego zmuszały np.po każdych intensywnych opadach 
śniegu.
Ważne ! Bardzo proszę o zapoznanie sie z regulaminem korzystania
z Sowiogórskich Tras do Narciarstwa Biegowego,dodam ze warto!
1.Sowiogórskie Trasy do Narciarstwa Biegowego*-na terenie Nadleśnictw
Bardo Śląskie,Jugów i Świdnica,których organizatorem jest Stowarzyszenie 
Turystyczne Gmin Gór Sowich i przeznaczone są do turystycznego oraz rekreacyjnego
ich użytkowania w okresie od 19 grudnia do 23 marca.
2.Każdy dorosły użytkownik korzysta z Sowiogórskich Tras do Narciarstwa Biegowego
na własną odpowiedzialność,a osoby niepełnoletnie na odpowiedzialność opiekuna.Za 
ewentualne wypadki na szlakach narciarskich odpowiadają sami użytkownicy.
3.Zabrania się korzystania z tras osobom w wieku poniżej 18 lat bez opieki osób 
dorosłych.!!!
4.Sowiogórskie Trasy do Narciarstwa Biegowego na terenie zarządzanym przez
Nadleśnictwa Bardo Śląskie, Jugów i Świdnica są ogólnodostępne.Za wjazd na trasę i
korzystanie z niej nie pobiera się opłat.
5.Trasy służą turystycznemu i rekreacyjnemu ich wykorzystywaniu. Wszelkiego rodzaju
imprezy mogą się odbywać jedynie na mocy odrębnych uzgodnień z Nadleśnictwem Bardo
Śląskie, Jugów i Świdnica oraz Stowarzyszeniem Turystycznym Gmin Gór Sowich.
6.Poruszanie się po trasach jest dozwolone od świtu do zmroku, podczas sprzyjających
warunków atmosferycznych, nie stanowiących zagrożenia dla turysty.
7.Korzystający z Sowiogórskich Tras do Narciarstwa Biegowego winien brać pod uwagę
wszelkie okoliczności mogące mieć wpływ na bezpieczeństwo jazdy, w szczególności na
warunki atmosferyczne,stan nawierzchni tras,występujące oblodzenia,ukształtowanie
terenu,ruch pojazdów, pieszych.Należy bezwzględnie stosować się do znaków
ostrzegawczych.
8.Użytkownicy tras powinni mieć świadomość, że warunki na szlakach mogą ulegać
radykalnym zmianom z powodu wahań temperatury, opadów śniegu, gwałtownej odwilży.
9.Jazda na nartach jest dopuszczona jedynie po wyznaczonych trasach.Technika,sposób
oraz szybkość jazdy musi być dostosowana do warunków panujących na trasie.
10.W miejscach,gdzie narciarskie trasy pokrywają się z turystycznym szlakiem
pieszym,należy bezwzględnie ustąpić miejsca pieszym.

11.Zjeżdżanie poza oznakowaną trasę dopuszcza się jedynie w sytuacji wyższej
konieczności(ratowania życia ludzi lub zwierząt,alarmie o pożarze lasu,
ominięcia leżących drzew itp).
12.Sowiogórskie Trasy do Narciarstwa Biegowego mają charakter crossowy(terenowy)
i nie posiadają specjalnych przystosowań zwiększających bezpieczeństwo, dlateg
należy zachować na nim szczególną ostrożność,zwłaszcza przy pierwszym przejeździe
nieznanym odcinkiem.
13.Należy pamiętać,że na trasach mogą pojawić się przeszkody powstałe w sposób
naturalny, bez wiedzy administracji leśnej jak np.złomy,wywroty,złamana konary itp.
14.Poszczególne odcinki tras mogą być okresowo zamykane z powodu prowadzenia prac
leśnych lub innych ważnych względów.Będą wówczas oznaczone tablicami:ZAKAZ WSTĘPU.
15.Podstawowe oznakowanie szlaku narciarskiego stanowią trzy poziome, stykające się
paski:zewnętrzne w kolorze pomarańczowym i środkowy w kolorze danego odcinka
(zielony,czerwony,niebieski),malowane na pniach drzew i innych obiektach terenowych.
Kierunkowskazy, w tym strzałka kierunkowa,w postaci pomarańczowych tabliczek z grotem
w kolorze danego odcinka, umieszczone na drewnianych tyczkach lub pniach drzew.
16.Kolory tras nie oznaczają trudności technicznych i kondycyjnych,ani długości tras.
17.Na odcinkach szlaku,na których może dojść do spotkania z pojazdami kołowymi
obowiązują ogólne przepisy o ruchu drogowym.
18.Biwakowanie może się odbywać tylko w miejscach oznakowanych.
19.Za nie stosowanie się do postanowień niniejszego regulaminu na użytkownika szlaku
może zostać nałożona kara grzywny w wysokości ustalonej przez właściwe przepisy prawa.
20.Każdorazowy wjazd na szlak jest traktowany jako akceptacja niniejszego regulaminu.
* Trasy te nie są trasami do narciarstwa biegowego w rozumieniu ustawy 
z dnia 18.08.2011r.o bezpieczeństwie i ratownictwie w górach i na zorganizowanych
terenach narciarskich.
Od stycznia 2013 roku trasy do narciarstwa biegowego, w Górach Sowich są ratrakowane. Dzięki różnorodnemu ukształtowaniu terenu,trasy umożliwiają uprawianie narciarstwa biegowego, zarówno przez narciarzy zaawansowanych jak i początkujących adeptów biegów narciarskich.Trasy są utrzymywane przez STGGS w terminie,od 18.12 do 18.03 (termin może ulec zmianie).Należy pamiętać że w regulaminie tras narciarstwa biegowego w Górach Sowich, w miejscach gdzie narciarskie trasy pokrywają się z turystycznym szlakiem-piesi moga sie poruszać.Problem ten pojawia się głównie na trasie Niedzwiedz i Sowa.Dodam,że szlak czerwony główny sudecki do Koziego Siodła z P.Jugowskiej,w zimie jest wręcz pusty.A turyści wybierają głównie trasę narciarską ale niestety w myśl regulaminu tras biegowych, mają do tego prawo. My użytkownicy tras biegowych, możemy jedynie ,,prosić'' :) turystów aby nie deptali torów do klasyka.

http://sowirower.pl/zdjecia/biegowatur/biegtur%20(15).jpg

                                   Sowirower na trasie  ,,Niedzwiedz'' w 2012 roku.

Wycieczka na nartach biegowych to przyjemny i niedrogi sposób na aktywne spędzenie dnia w Parku Krajobrazowym Gór Sowich.Z Wrocławia na Przełęcz Jugowską przez Dzierżoniów i Pieszyce, dotrzemy zdecydowanie szybciej niż do zatłoczonych tras w Jakuszycach. Dodatkowym atutem tras biegowych na Przełęczy Jugowskiej jest bezpośrednie sąsiedztwo stacji narciarskiej Jugów-Park z bardzo dobrze naśnieżoną i najdłuższą trasą zjazdową w Górach Sowich. Biegając po sowiogórskich trasach, możemy wejść na odpoczynek i posiłek, do trzech historycznych obiektów turystycznych i poczuć klimat i atmosferę sudeckiego schroniska: Sowa schroniskosowa.pl, Orzeł i Zygmuntówka.
 Umiejętność jazdy na zjazdówkach, na łyżwach czy nawet na rolkach, zdecydowanie pozwoli skrócić czas potrzebny na zdobycie umiejętności biegania na nartach. Z pewnością warto uczyć się z instruktorem nauki na nartach biegowych (tel. 503133152 ) - nabierzemy nawyków które ułatwią nam uprawienie tego czynnego sportu czy rekreacji na wiele lat. 

                                         Sowirower na Wielkiej Sowie. 

Wypożyczenie kompletu do biegania (buty,narty i kijki) dla 1 osoby na 1 dzień, to koszt około 40zł (2022r-2023r). W Górach Sowich, wypożyczalnie nart biegowych znajdziemy w Bielawie, Dzierżoniowie i w Rzeczce.Wspólnie z Nadleśnictwami: Świdnica, Jugów oraz Bardo Śląskie, Stowarzyszenie Góry Sowie,wytyczyło 6 tras na których można uprawiać narciarstwo biegowe.Teren został oznakowany i wyposażony w tabliczki informujące o kolorze trasy a także duże tablice informacyjne na których prezentowany jest przebieg tras, ich długość, poziom oraz przewyższenia. 

Kliknij na mapę i powiększ

Trasa Niedźwiedź. Przełęcz Jugowska–Kozie Siodło. 2,2 km.
Trasa Lis. Kozie Siodło – Lisie Skały - Kozie Siodło. 4,8 km 
Trasa Sowa. Kozie Siodło – Schr.Sowa-Kozie Siodło–3,3 km + odcinek Górna Sowa- 2,2km.
Trasa Nietoperz. Przełęcz Jugowska – Bielawska Polana - Przełęcz Jugowska.8,5 km.
Trasa Sokół. Przełęcz Walimska - Przełęcz Sokola.7,2 km. 
Trasa w Srebrnej Górze w Górach Bardzkich - Trasa Dziewięć Buków. Przełęcz Srebrna – Przełęcz Wilcza - Przełęcz Srebrna. 10,0 km

Widok z trasy Niedźwiedź

Trasa Niedźwiedź.Przełęcz Jugowska – Kozie Siodło.2,2 km.(start 200m - poniżej P.Jugowskiej,od str. Kamionek)  

Trasa biegnie z Przełęczy Jugowskiej (801 m n.p.m.) na Kozie Siodło (887 m n.p.m.) na północno-wschodniej stronie Gór Sowich. Trasa  prawie cały czas prowadzi łagodnie pod górkę, bez większych przewyższeń.Trasa jest malownicza,w kilku jej miejscach przy dobrej pogodzie rozciąga się przepiękny widok na Ślęże, Kamionki i Pieszyce,Kotlinę Dzierżoniowską i całe Przedgórze Sudeckie.W połowie trasy mijamy taras widokowy, tędy też prowadzi bardzo popularny pieszy szlak turystyczny,niestety również uczęszczany w zimie, zdarza się też spotkać tutaj kogoś na rowerze, również w zimie!. Mimo że tyle się o tym mówi, to czerwony główny sudecki do Koziego Siodła, jest wręcz pusty a uparcie turyści wybierają trasę narciarską. Dodatkowym atutem trasy Niedźwiedź jest jej położenie obok kompleksu narciarskiego "Jugów Park".Znajdziemy tutaj płatny miejsce parkingowe i stylowy bar,,Jugowianka" Czynny w sezonie, głównie weekendy. kontakt - Bukowa Chata.

 

Trasa Nietoperz (8km).Przełęcz Jugowska – Bielawska Polanka - Przełęcz Jugowska. 8,5 km. 

 

Ma swój początek na Przełęczy Jugowskiej (801 m n.p.m.). Dalej biegnie do Bielawskiej Polanki (803 m n.p.m.) i z powrotem do Przełęczy Jugowskiej, przez Zimną Polanę (879 m n.p.m.). Początkowy odcinek trasy Nietoperz, bardzo dobrze nadaje się do nauki dla początkujących miłośników narciarstwa biegowego. Jest to odcinek, od startu z Przełęczy Jugowskiej, do mniej więcej połowy trasy, miedzy przełęczą a B.Polanką.Od Bielawskiej Polanki, trasa pnie się lekko pod górkę, aż zaczynie się nieco trudniejsza część tz. podbieg na Zimną Polanę i następnie zjazd w dół, kończący blisko P.Jugowskiej. W zależności od poziomu poślizgu nart w danym dniu, zjazd może być wymagający.

Całość trasy Nietoperz, tworzy bardzo przyjemną i urozmaiconą, około 8-km pętlę. Na trasie zakładany jest jeden ślad do klasyka i na łyżwę, ale jest dość wąsko. Na trasie znajduje się kilka pięknych miejsc widokowych, np. podczas wspomnianego zjazdu z Zimnej Polanki, a także  na trasie do Bielawskiej Polanki i dalej do Zimnej Polanki. Na trasie są wiaty i miejsca spoczynku (Bielawska Polanka i Zimna Polana) i, gdzie można złapać chwilę oddechu i odpocząć.


Trasa Lis.Kozie Siodło – Lisie Skały - Kozie Siodło. 4,8 km.

 Trasa Lis zaczyna się na Kozim Siodle (887m n.p.m.) i biegnie na Lisie Skałki (880m n.p.m.) skąd można podziwiać wspaniały widok na Schronisko "Orzeł" oraz Przełęcz Sokolą. Lisie Skały stanowią jedno z największych i bardziej znanych zgrupowań skalnych w Górach Sowich. Trasa biegnie przeważnie w otoczeniu wysokich świerków, które w zimowej szacie dodają jej  uroku. Na końcu pierwszego dość płaskie odcinka Lisa, możemy powrócić lub udać pod górę,na szczyt Grabiny i zaliczyć bardzo ciekawą górną częsć trasy Lis.Jest to dość wymagający odcinek, polecany dla bardziej zaawansowanych biegaczy.

Trasa Sowa. Kozie Siodło – Sowa-Kozie Siodło–3,3 km + odcinek Górna Sowa-2,2km.

Trasa biegnie od Koziego Siodła (887 m n.p.m.) do "Sowy"(900m n.p.m.). Poniżej Koziego Siodła, na skrzyżowaniu dróg, możemy pobiec na górny odcinek Sowy, w kier. Wielkiej Sowy - lub prosto do schroniska Sowa. Początek trasy: zjazd z Koziego Siodła, dalej trasa jest urozmaicona z lekkimi podejściami i łagodnymi zjazdami. Długość trasy do schroniska Sowa to około 2,2 km d Z schroniska można pokonać trase jako pętle(łącznik to czerwony główny sudecki szlak) i zaliczyć górny odcinek trasy Sowa. Schronisko Sowa pod szczytem Wielkiej Sowy (1015 m n.p.m.) - to jedno z najbardziej klimatycznych miejsc w Górach Sowich.(obecnie nieczynne). Z schroniska Sowa możemy wrócić z powrotem do Koziego Siodła, lub za schroniskiem po około 200m, połączyć się z trasą Sokół. 

Trasa Sokół  - rozpoczyna się na Przełęczy Walimskiej(755m n.p.m.) 

Górska panorama z trasy Sokół. 

I biegnie po ,,Średniej Drodze'' do skrzyżowania dróg na Jeleniej Polanie (815m n. p.m.) na zachodnim zboczu Małej Sowy,jest tutaj wiata i miejsce spoczynku. Dalej trasa skręca na ,,Drogę Gwarków'', po kilku kilometrach docieramy do skrzyżowania z drogą na Wielką Sowę i 150m dalej, do skrzyżowania z drogą do schroniska Sowa i Orzeł (czerwony główny sudecki).

Górska panorama z trasy Sokół.

Trasą od Przełęczy Walimskiej, do skrzyżowania z drogą do schroniska Sowa - poprowadzony jest fioletowy szlak turystyczny do schroniska Sowa i Orzeł. Na skrzyżowaniu do schroniska Sowa, trasa Sokół, skręca w dół.w kierunku Przełęczy Sokolej.Trasa dość łatwa, liczy około 7,2km, ale jest kilka wymagających miejsc.Pierwsze - jest to ostatni odcinek, do Przełęczy Sokolej,jesli biegniemy od str. P.Walimskiej (można podziwiac piękne widoki,z zbocza szczytu Sokolicy (915 m n.p.m.). w kier.zachodnim, z często widoczną Śnieżką.I drugi,jesli biegniemy od strony P.Sokolej,to krótki zjazd do Jeleniej Polanki .

Trasa Sokół byla kilkakrotnie modyfikowana.Od 2019 roku, Sokół został powiekszony i liczy wraz z pętlą, okolo 14km.Została wytyczona górna część trasy Sokoła, na zboczach Małej Sowy (972 m n.p.m).Trasa przebiega nad Srebrną Drogą, czyli dolnym odcinkiem Sokoła).Górna część Sokoła, polecana jest bardziej zaawansowanym biegaczom narciarskim, ze względu na trudne techniczne odcinki. Zaleca się ja pokonywać jedynie, od strony Przełęczy Walimskiej, w stronę Wielkiej Sowy i Srebrnej Drogi, ze względu na bardzo trudne technicznie zjazdy w przeciwnym kierunku.

Trasa Dziewięć Buków. Przełęcz Srebrna – Przełęcz Wilcza - Przełęcz Srebrna. 

 

Trasa w Srebrnej Górze w Górach Bardzkich (10 km) Początek tej trasy znajduje się lekko poniżej Przełęczy Srebrnej (568 m n.p.m.) obok tzw. Mostu Żelaznego. Trasa przebiega poprzez urokliwe miejsca leżące już w Górach Bardzkich a środek jej wypada na Przełęczy Wilczej (532 m n.p.m.) z miejscem parkingowym i wiatą zaopatrzoną w kominek! za co należy się podziękowanie Nadleśnictwu Bardo. Trasa nie należy do tras trudnych, jest za to dość długa bo aż 10,2 km i stanowi pętlę. Kawałek dalej od mostku żelaznego, w stronę Srebrnej Góry, znajdziemy dużo miejsc parkingowych jaki punktów gastronomicznych czy noclegowych.

 

Schronisko  Sowa (obecnie nieczynne) położone w samym środku trasy Sowa, zapewnia dla wszystkich biegaczy,tanie i smaczne posiłki z domowej kuchni. 

http://schroniskosowa.pl/fotki/trasbieg/trbieg%20(6).jpg  http://schroniskosowa.pl/fotki/trasbieg/trbieg%20(9).jpg

  Nauka jazdy dla początkujących tel.503133152. Z pewnością warto uczyć się z instruktorem - nabierzemy nawyków które ułatwią nam uprawienie tego czynnego sportu czy rekreacji, na wiele lat.

http://schroniskosowa.pl/fotki/index/naukabaner%20.jpg 

 Media Sowirower.pl - Góry Sowie 

 Schronisko Sowa pod szczytem Wielkiej Sowy 1015m.n.p.m. - zaprasza na trasy biegowe w Górach Sowich, a w szczególności na trasę Sowa - prowadzącą do schroniska. Instruktor nauki na nartach biegowych - Góry Sowie tel.503133152).